-
1 перегонка нефти
Большой англо-русский и русско-английский словарь > перегонка нефти
-
2 перегонка
жен.;
хим. тех. distillation;
sublimation установка для перегонки ≈ distillery фракционная перегонка сухая перегонкаперегон|ка - ж. хим. тех. distillation;
~ нефти distillation оf oil;
~ный distillation attr., distilling attr. ;
~ный завод distillery;
~ный куб still.Большой англо-русский и русско-английский словарь > перегонка
-
3 oil refining
Большой англо-русский и русско-английский словарь > oil refining
-
4 petroleum refining
Большой англо-русский и русско-английский словарь > petroleum refining
-
5 oil refining
-
6 crude distillation
-
7 fractional distillation
English-Russian dictionary oil project > fractional distillation
-
8 crude distillation
-
9 oil refining
перегонка нефтиEnglish-Russian dictionary of technical terms > oil refining
-
10 crude distillation
Англо-русский словарь по машиностроению > crude distillation
-
11 vacuum topping
перегонка нефти под вакуумом; отбензинивание нефти под вакуумом* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > vacuum topping
-
12 vacuum topping
перегонка нефти под вакуумом
отбензинивание нефти под вакуумом
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vacuum topping
-
13 crude distillation
English-Russian big polytechnic dictionary > crude distillation
-
14 air distillation
English-Russian big polytechnic dictionary > air distillation
-
15 contact distillation
English-Russian big polytechnic dictionary > contact distillation
-
16 vacuum distillation
English-Russian big polytechnic dictionary > vacuum distillation
-
17 cracking distillation
The English-Russian dictionary general scientific > cracking distillation
-
18 tar distillation
The English-Russian dictionary general scientific > tar distillation
-
19 vacuum flash distillation
The English-Russian dictionary general scientific > vacuum flash distillation
-
20 zinc dust distillation
The English-Russian dictionary general scientific > zinc dust distillation
См. также в других словарях:
перегонка нефти под вакуумом — отбензинивание нефти под вакуумом — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы отбензинивание нефти под вакуумом EN vacuum topping … Справочник технического переводчика
Перегонка нефти — разделение нефти на составные части (фракции) по их температурам кипения в целях получения товарных нефтепродуктов (См. Нефтепродукты) или их компонентов. П. н. начальный процесс переработки нефти на нефтеперерабатывающих заводах,… … Большая советская энциклопедия
ПЕРЕГОНКА НЕФТИ — разделение нефти на основные части, или фракции. П. н. нач. процесс переработки нефти, осн. на том, что при нагреве нефти образуется паровая фаза, отличающаяся по составу от жидкости. При П. н. получают бензин, лигроин, керосин, дизельное топливо … Большой энциклопедический политехнический словарь
первичная перегонка (нефти) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN preliminary distillation … Справочник технического переводчика
периодическая перегонка (нефти) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN batch distillation … Справочник технического переводчика
ПЕРЕГОНКА — ПЕРЕГОНКА, перегонки, жен. 1. Разложение веществ (жидких или твердых) на составные части с помощью кипячения, нагревания (тех.). Перегонка основана на неодинаковой летучести составляющих смесь веществ. При перегонке жидкостей образующиеся пары… … Толковый словарь Ушакова
Перегонка — (нефти) – процесс разделения нефти на составные части (фракции) в зависимости от их температур кипения в целях получения нефтепродуктов или их компонентов. Из нефтяных фракций, выкипающих до 360oС, получаются различные виды топлив (бензины … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Перегонка, разгонка нефти — ► rectification, rundown Фракционированная перегонка нефти, при которой получаются дистилляты, отвечающие различным пределам температур кипения и перерабатываемые затем на соответствующие нефтепродукты – бензин, керосин, масла. Схема переработки… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
перегонка — рафинирование очистка переработка (нефти) облагораживание — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы рафинированиеочисткапереработка (нефти)облагораживание… … Справочник технического переводчика
Перегонка вакуумная — – обработка нефти с целью отбора масляных фракций. Конечный продукт вакуумной обработки – гудрон. Вакуумная перегонка проводится на промышленных установках с целью свести к минимуму крекинг углеводородов … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Атмосферная перегонка нефти — … Википедия
